NOÇÕES PRELIMINARES SOBRE O COMPARTILHAMENTO DE CONHECIMENTO NO CAMPO SEMÂNTICO EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS
Palavras-chave:
pessoa surda e compartilhamento de conhecimento, figura de linguagem e língua brasileira de sinais, semântica e intencionalidade e língua brasileira de sinaisResumo
A compreensão da linguagem no decorrer do tempo tem trazido diversas
possibilidades de estudos referentes aos seus efeitos, no processo de reconhecimento de
si e do outro. A expansão marítima no século XVI proporcionou aos viajantes contatos
linguísticos com vários povos e suas culturas diferenciadas, permitindo aos
pesquisadores posteriormente no século XIX embrenharem-se pelo estudo das “línguas
vivas, pelo estudo comparativo dos falares, em detrimento de um raciocínio mais abstrato
sobre a linguagem”. Assim emergiu a pergunta dessa pesquisa: como o uso de figuras
de linguagem em mídia contribuem para a transmissão da interpretação e tradução em
Língua Brasileira de Sinais? Para tanto foi realizada revisão sistemática da literatura
com buscas em três bases de dados: Periódicos CAPES, Scielo, Science e leitura
bibliográfica com ênfase em leituras referentes à “pessoa surda e compartilhamento de
conhecimento”; “figura de linguagem e língua brasileira de sinais”; “semântica e língua
brasileira de sinais”. O resultado apresentado evidenciou a necessidade de que esse
campo de estudo seja aprofundado e de que precisam de arcabouço para continuar a
elucidar questões quanto à transmissão da interpretação e tradução em Língua
Brasileira de Sinais, no contexto da cultura surda.
Downloads
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Congresso Internacional de Conhecimento e Inovação
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
DECLARAÇÃO DE CESSÃO E TRANSFERÊNCIA DE DIREITOS PATRIMONIAIS SOBRE ARTIGO PUBLICADO NOS ANAIS CIKI E AUTORIZAÇÃO PARA PUBLICAÇÃO
O AUTOR, nos termos da lei n. 9.610 de 19 de fevereiro de 1998, pelo presente instrumento particular, declara a quem possa interessar, que cede e transfere, em caráter universal, definitivo, irretratável, com exclusividade e a título gratuito, a totalidade dos seus direitos patrimoniais de autor sobre seu artigo publicado, no Congresso Internacional de Conhecimento e Inovação – ciki, para publicação nos anais do ciKi.
O AUTOR garante:
- Que o artigo é original, excetuando-se as citações de outras obras publicadas, desde que observadas as limitações expressas nos artigos 46 e 47 da Lei 9.610 de 19.02.1998;
- Que o artigo não contém quaisquer declarações caluniosas ou difamatórias e que não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual, comercial ou industrial de terceiros;
- Ressarcir prontamente o Congresso Internacional de Conhecimento e Inovação – ciKi por quaisquer indenizações, prejuízos ou despesas que advenham em razão da quebra das garantias expressas nas alíneas 1 e 2, acima.
Com esta cessão e transferência dos direitos patrimoniais referentes ao direito do autor, o Congresso Internacional de Conhecimento e Inovação – ciKi e seus sucessores ficam livres de qualquer pagamento de direitos autorais ao AUTOR ou a seus herdeiros ou sucessores.
O AUTOR declara, ainda, que o Congresso Internacional de Conhecimento e Inovação – ciKi está plenamente autorizada a utilizar o referido artigo, no todo ou em parte, editado ou integral, em língua portuguesa e em todas as outras línguas, em versão impressa, em meio eletrônico, internet, para fins comerciais ou não, inclusive podendo distribuir, adaptar, criar obra derivada, ceder seus direitos a terceiros, no Brasil e/ou no exterior, incluindo, mas não limitando a fins de: ensino, estudo e pesquisa; publicação e divulgação; citação; utilização em meios de telecomunicação em geral; utilização audiovisual em geral, incluindo todas as tecnologias digitais existentes ou que venham a ser desenvolvidas no futuro, aptas ao armazenamento e reprodução de dados.
Ficam assegurados ao AUTOR os direitos morais sobre seu artigo, inclusive a vinculação de seu nome como autor do artigo objeto desta transferência.
O AUTOR deverá sempre realizar consulta por escrito ao Congresso Internacional de Conhecimento e Inovação – ciKi, quando pretender qualquer tipo de utilização do seu trabalho ora cedido, obrigando-se ainda, a sempre inserir o crédito à publicação original de seu artigo, citando a referência bibliográfica completa, de modo legível e com destaque.
